Category Archives: Uncategorized

Sports day Costume

いよいよ、来週の金曜日はスポーツデーとなります!続々と愛情のこもった素敵な衣装が届いております。お忙しい中、子どもたちの衣装を作ってくださり本当にありがとうございます。衣装は、上(Tシャツ)下(黒であればOK)をジップロックバッグのようなものに名前を書いて入れて持たせて下さい。6月2日(火)のリハーサルまでにお願いします。また、リハーサル後は、洗濯のため一度持ち帰りますが、6月4日(木)までには再び学校に持たせて下さい。
当日までこちらで保管します。皆様のサポート本当にありがとうございます。

Sports Day is finally coming up next Friday! We’ve been receiving a steady stream of wonderful, lovingly made costumes. Thank you so much for taking the time to make these costumes for the children despite your busy schedules. Please have your child bring their outfit—top (T-shirt) and bottom (black is fine)—in a Ziploc-style bag with their name written on it. Please have this ready by Tuesday, June 2, for the rehearsal. After the rehearsal, the outfits will be sent home for washing, but please have your child bring them back to school by Thursday, June 4.
We will keep them here until the day of the event. Thank you so much for your support.

Report This Post

習字セットCalligraphy set

本日、ウェブ注文を頂いた習字セットを子どもたちにお渡ししました。中身をご確認頂き、全てのものに名前を書いて後日学校に持たせてください。注文受付日により、まだ届いていない子たちもいます。もうしばらくお待ちください。習字は、6月よりスタートしますので、ウェブ注文されていない方におかれましても、5月中にご準備をお願いします。

Today, we distributed the calligraphy sets that were ordered online to the children. Please check the contents and write your child’s name on all items before sending them to school. Depending on when the order was placed, some sets may not have arrived yet. Please be patient. Calligraphy classes will begin in June, so if you have not placed an online order, please make sure to prepare the necessary items by the end of May.

Report This Post

Digital Kanji drill 〜漢字ドリル デジタル版〜

Grade 3 students now seem more comfortable completing their Kanji homework each day.

However, some students occasionally forget to bring their Kanji drill home, which can make it difficult for them to complete their work.

To support them, we will introduce how to check the contents of the Kanji drill digitally at home.

We hope this will help Grade 3 students continue their learning smoothly, even when they do not have their drill with them

1. Go to the following link (different link depends on which class you are)

3A: https://www.h-edubox.jp/student/3749301d77470448522d4db84990edd001349062/login

3B: https://www.h-edubox.jp/student/0392776f8081496544300b4b9572ebcc2db1ee42/login

2. Login with AMICUS account of students

3. Choose the drill “3年上” and go to the page you want to check.

子どもたちは3年になり、これまでに毎日の漢字の学習や宿題にも慣れてきてくれたように感じています。ただ、近ごろ、漢字ドリルを持ち帰り忘れて、宿題ができなかったとの報告も聞いています。そこで、ご家庭でも漢字ドリルのデジタル版で参照できる方法を紹介いたします。ぜひ参考にしてください。

①次のリンクをクリック(クラスごとにリンクが異なります)

3A: https://www.h-edubox.jp/student/3749301d77470448522d4db84990edd001349062/login

3B: https://www.h-edubox.jp/student/0392776f8081496544300b4b9572ebcc2db1ee42/login

②子どもたちのアミークスアカウント(Googleアカウント)でログイン

③対象となるドリル(漢字ドリル3年上)を選び、見たいページを開く

Report This Post