We have happily be continuing to learn about plants. K1 friends now know what plants need to grow- soil, air, sun and water! We have even started to grow our own tomato plants. Thanks for sending in the milk boxes!
私たち K1 friends は植物について毎日楽しく学んでいます。 植物が育つためには、土・空気・太陽・水・スペースが必要だということを学び、トマトも種から自家栽培し始めました。 牛乳パックの準備にご協力いただきありがとうございました！
We are looking forward to watching our tomatoes grow! We are also enjoying our gardening experience, growing our cucumbers, tomatoes, and carrots. Some of our vegetables look like they are growing very well and others don’t. We encourage K1 to learn from the success-or-fail experience so they can deepen their understanding and appreciation of plants and food (in particular).
私たちは、トマトが日に日に成長していく様子を観察しながらワクワクしています！また キュウリ、トマト、ニンジンを育てながらガーデニング体験も楽しんでいます。 育てている野菜の中には、順調に成長しているように見えるものもあれば、そうでないものもあります。 しかし、K1 friends が植物と食べ物に対する理解や学びを深めることができるように、成功または失敗の経験から学ぶことをいい機会として日々野菜のお世話を頑張っています。
野菜の成長も楽しみですが、今後も植物や食べ物やお世話をすることに関心をもち、K1の野菜とともに成長していくK1 friends の様子も楽しみにしています！！
Leave a Reply