June 29 ~ July 1 (Airi & Ray)

今週は3日間の学校生活でした。パフォーマンスデイも終わって、私たちは帰ってきた学校生活を謳歌しています。火曜日には、幼稚園から同じ時を過ごしてきたえいりさんのお別れ会をしました。えいりさんの、この学年全員に向けた動画でのメッセージは感動的で、それぞれがえいりさんとの思い出を振り返っていました。どの瞬間も楽しかったです。

えいり、今までありがとう!マレーシアでも頑張ってね!


This week consisted of three days of school. Now that Performance Day is over, we’re enjoying being back at school. On Tuesday, we held a farewell party for Eiri, who has been with us since kindergarten. Eiri’s video message to the entire class was very touching, and everyone reflected on their memories with him. Every moment was fun.

Eiri, thank you for everything! Good luck in Malaysia, too!

Report This Post

JH Speech Contest

We had a Speech Contest this afternoon.

From our grade, Umi and Natalie(from ELA class), Kanon and Seren(from ELL class) represented this grade 9 and had a speech. Each student had an awesome speech as a representative. For the result, Natalie won the 1st prize, Umi for the 2nd prize, and Kanon for the Principle’s Award.

来月からPBL月間です。今から1ヶ月間、27日の公演に向けてJH全体で取り組みます。今年は3年前に披露されたGateside Storyをブラッシュアップして、よりよい物語へとアップデートしたリバイバル版を披露します。9年生にとっては最後のパフォーマンスデイになるので、全員が全力で取り組んでいます。

https://yellz.jp/detail/470283/project/815/

Report This Post