We had a great, busy last day of K1. Our last schedule of K1 included Circle Time, Dance Time, Amicus Closing Ceremony via Zoom, Snack Time, K1 Thank You Walk, Lunch Time, Stations Time, Cleaning, Movie, Height & Weight measurement, Story Time and Home Time. Yes, it was a BUSY Day. Even with the rainy weather we were able to have a lot of fun. Please ask your child about their busy day at home.
K1最終日は、とても忙しい一日となりました。サークルタイム、ダンス、終業式、スナック、「ありがとう」ウォーク、ランチ、ステーションタイム、映画鑑賞、身体測定、ストーリータイム、最後のホームタイム。あいにくの天気でしたが、全力で遊びました。ぜひ、ご家庭でお話を聞いてみてください。
As always K1 teachers THANK YOU parents and families of your support over this school year. Students learned a lot. Teachers learned a lot as well. We appreciate the good times and challenging times. We are happy our K1s have grown up so much. We hope you all have a wonderful and safe Spring Break. We look forward to hearing many vacation stories from the new K2s in April!
この一年間、ご家族の皆様にはたくさんのご理解とご協力をいただきました。そのおかげで、私たち教員も子どもたちと楽しい時間を過ごすことができ、また間近でK1の子どもたちの成長を見守ることができました。ありがとうございます。春休みを経て、４月からはK2になります。一人ひとりが自分らしく、新しいことにも積極的に挑戦し、経験を積んでより成長していってほしいです。
Closing Ceremony 終業式
Thank You Walk
１年間、私たちを支えてくれた教職員の皆さんに子どもたち手作りの写真ハンガーをもって感謝を伝えて歩きました。（子どもたちから、プレゼントを渡すアイディアが出たので３日前から全員で準備をしました。）
Last K1 Lunch Time ランチタイム
Last Stories of the year ストーリータイム
Last Home Time ホームタイム
Thank you for your support. Have a great spring vacation!!!
Leave a Reply