Inspired by our K2 friends who showed their enthusiasm in playing Kendama, our K1 friends also challenged themselves to pass 3 levels.
K2のお友だちの白熱したけん玉遊びに刺激を受け、K1の子どもたちもけん玉検定の3つのレベルを達成するべくチャレンジしました。
In a short period of time, they practiced and showed their skills.
短い時間ではありましたが、それぞれが自身のスキルを磨き、披露しました。
The following friends passed Level 10.
10級に合格した子どもたちです。
Then, they had Level 9 🙂 They were nervous but they reached the next level of challenge.
それから9級。緊張していましたが、次のレベルへの挑戦です。
These two friends successfully made it! They passed Level 9.
2人のお友だちが成功し、9級に合格することができました！
Down to our last challenge of the day. Level 8 is quite challenging but they were ready to try. 🙂
いよいよこの日最後の挑戦。8級はとても難しいですが、満を持して挑みました。
He passed Level 8.
そして、たった一人！8級に合格することができました！！
Teachers also challenged and tried. 🙂
先生たちも挑戦しました。
We congratulate everyone for taking up the challenge of KENDAMA 🙂
“Losing doesn’t mean you fail. It means you have to try harder to succeed next time.”
We will hold our next test next month so our K1 friends have more chances of showing their skills in different levels.
Good luck and do your best K1 Friends. We are proud of your new found interest. 🙂
みんなでけん玉検定にチャレンジしたことをお互いに称えあいました。
3月になったらもう一度けん玉検定を開催する予定なので、また様々なレベルに挑戦できる機会となるはずです。
新しいことに興味をもって取り組むK1の子どもたち、立派です！次もがんばって！
Leave a Reply